Er Avatar en anime? The Last Airbender og The Legend of Korra

Av Hrvoje Milakovic /3. oktober 20213. oktober 2021

Avatar er en av de mest hyllede animasjonsseriene gjennom tidene, med en sterk følelse av verdensbygging og komplekse, realistiske karakterer. Det er vanskelig å benekte at en stor del av Avatars suksess stammer fra dens verden, som er inspirert av asiatiske kulturer, og stilen, som er sterkt påvirket av japansk anime. Avatars kunst, kampsekvenser, karaktertroper og den generelle kulturen bidrar alle til seriens popularitet som anime, men er Avatar: The Last Air Bender og The Legend of Korra virkelig anime?





Til tross for at den har lignende fortellerelementer og kunststil, Avatar; The Last Airbender og The Legend of Korra er ikke anime. Animasjonen er en blanding av vestlige og japanske stiler. Siden den ikke kommer fra Japan, eller utelukkende bruker den japanske animasjonsstilen, anses den ikke for å være anime.

Så mye som Avatar ligner på anime-stil, er det feil å referere noe som bare anime basert på kunststilen og tonen. Bortsett fra den kunstneriske estetikken, inkluderer The Last Airbender og dens oppfølger, Korra, noen av de mest spennende historiene for en animasjonsserie rettet mot yngre seere. Som en fanfavoritt til Avatar og utelukkende en stor elsker av Anime-show, bør du ikke gå bort, da jeg skal forklare og svare på om Avatar er en anime og andre forvirrende spørsmål angående det samme emnet.



Innholdsfortegnelse forestilling Hva regnes som en anime? Anime er ikke en sjanger Anime er en industri Hvorfor tror folk at Avatar er Anime? Kulturelle oppfatninger Historieelementer Karakterdesign og animasjoner Seriens natur Er Avatar: The Last Airbender Anime? Er Avatar: The Legend Of Korra Anime?

Hva regnes som en anime?

Starter fra Wikipedia , Anime er en japansk betegnelse for både håndtegnet og datagenerert animasjon. Anime er et bredt begrep som omfatter alle animerte verk, uavhengig av stil eller land. Utenfor Japan og på engelsk er imidlertid begrepet anime dagligdags for japansk animasjon og refererer utelukkende til japansk animasjon.

Anime er et variert medium med unike produksjonsteknikker som har utviklet seg som reaksjon på nye teknologier. Det er en syntese av grafisk design, karakterutvikling, kinematografi og andre innovative og unike tilnærminger. Sammenlignet med vestlig animasjon legger animeproduksjon større vekt på stedsdetaljer og bruk av kameraeffekter som panorering, zooming og vinkelvisninger.



Jonathan Clements, en anime-historiker, erkjenner i Anime; En historie at situasjonen til tider kan bli vanskeligere på grunn av tradisjonene verden har vokst til å knytte seg til. Men for å gjøre denne debatten tilgjengelig og ikke for akademisk, bør det være tilstrekkelig å definere anime som japanske animerte verk laget i anime-studioer og som viser flere tradisjoner og funksjoner som typisk er knyttet til anime-stil.

Animetegninger er beryktet for å overdrive fysiske egenskaper. Generelt kan man skille en anime fra en tegneserie ved å studere karakterenes fysiske egenskaper. Anime-karakterer har store øyne, langt hår og utvidede lemmer, i tillegg til dramatisk formede talebobler, hastighetslinjer og onomatopoeisk, utropstypografi når det gjelder manga (anime-tegneserier).



Tegneserier, derimot, er nærmere virkeligheten og inneholder rester fra hverdagen. Tallrike tegneserier har slående likheter med mennesker. Men fordi tegneseriefigurer er karikaturer, avviker de ofte fra virkeligheten.

Tegneserier blir ofte klassifisert som enten animerte komedier for voksne (som American Dad eller Rick and Morty) eller barneshow (som Phineas og Ferb eller Micky Mouse Club House). Mens anime har et langt bredere spekter av sjangere, inkludert romantikk, action og drama, blant andre. Tegneserier er også sterkt påvirket av det vestlige samfunnet, og de fleste av dem fokuserer utelukkende på amerikanernes liv.

Tegneserier har også ofte høyere ressurser for produksjon, mens anime vanligvis har et mye mindre budsjett, noe som resulterer i betydelig mer begrenset animasjon.

Anime-karakterer har ofte ansiktsuttrykk som skiller seg fra tilsvarende i vestlig animasjon. For eksempel kan flauhet eller spenning resultere i en stor svettedråpe (som har blitt et av de mest anerkjente motivene til konvensjonell anime). Karakterer som er sjokkert eller forbauset, begår en ansiktsfeil, og viser et overdrevent utseende. Sinte karakterer kan vise et inntrykk av en blodåre eller stressmerke i pannen, med linjer som ligner svulmende årer.

Av og til kan sinte damer tilkalle en klubbe fra ingensteds og bruke den til å slå en annen karakter, først og fremst for komisk lindring. Mannlige karakterer vil ofte få en blodig nese i nærheten av sine feminine kjærlighetsinteresser for å vise spenning. Karakterer som ønsker å erte noen barnslig, kan lage et akanbe-uttrykk ved å dra det ene øyelokket ned med en finger for å avsløre den karmosinrøde undersiden.

Anime er ikke en sjanger

Riktignok inneholder Avatar en mengde anime-funksjoner ... men ikke alle anime. Avatar, som andre anime-serier, inneholder et magisk system, koreograferte kampsekvenser i en anime-stil, uvanlige motstandere og voksende temaer, med helter som ønsker å forbedre sin verden og seg selv.

Imidlertid mangler en lik prosentandel av anime-verk de nevnte egenskapene. Disse stereotypene er ofte assosiert med fantasy-anime, spesielt de som markedsføres som shnen. En shnen er beregnet på et ungt mannlig publikum, men det er vanligvis ikke sett utelukkende av denne demografien.

Naturligvis, på grunn av suksessen til serier som Fullmetal Alchemist, One Piece og Naruto, er dette standard anime-estetikk for noen. Imidlertid er anime ikke begrenset til fantasy-shnen-historier om voksende alder. Enkelte verk med et stykke livssensibilitet forteller grunnleggende historier som ganske enkelt kan tilpasses et annet medium.

Other, en skrekkfilm, skildrer moderne perspektiver på små samfunn i mørkere, mer dempede toner. Voksenverk med en tøffere, mer jordet animasjonsstil, som Death Note, som mangler fantastisk magi eller koreograferte kamper, blir likevel klassifisert som anime siden de tilfredsstiller kravet til verk laget i Japan som er nevnt tidligere.

Dette øker forvirringen rundt spørsmålet om Avatar er en anime. Det kan ikke påstås at serien bruker bevisst japanske animasjonstroper. I stedet for å kategorisk hevde at Avatar er en anime bare fordi den ble påvirket av dem, kan det være interessant å studere hvilken anime.

Det er umulig å si at noe arbeid var inspirert av anime generelt, med tanke på at det ikke eksisterer noen komplett liste over anime-egenskaper. Dette er ikke sant.

Anime er en industri

Fantasy-animefilmer som Spirited Away eller Princess Mononoke kan kaste lys over det japanske samfunnet på et bestemt tidspunkt eller når det utvikler seg. Dette er imidlertid langt fra deres eksklusive fokus. Mens Kuroshitsuji (også kjent som Black Butler) har mange av klisjeene knyttet til anime, spesielt dens kompliserte antagonister, er anime satt i viktoriansk England og henter inspirasjon fra gotiske tradisjoner.

Dette gjør dem ikke til hovedpersonene i en anime. Vestlig påvirkning og distribusjonsteknikker (for eksempel det økende antallet anime Netflix-originaler) gjør at vi ikke lenger kan tenke på anime utelukkende i japanske termer. Imidlertid produseres de fortsatt i japanske anime-studioer, for det meste av japanske artister, og stemmes først på japansk, så det er ingen grunn til å tvile på deres status som anime.

Mens Avatar er påvirket av anime-troper, betyr det ikke å bli påvirket av noe å bli den tingen. Den visuelle stilen kan være lik anime, med nasjonene stemningsfulle for sør- og østasiatiske sivilisasjoner.

Likevel som anime påvirkes av ikke-japanske kulturer, kan vestlig animasjon av og til bli påvirket av asiatiske kulturer. Dette er ikke alltid et problem, så lenge det gjøres med respekt og den nødvendige studien.

Men å anta at et vestlig, stort sett engelskspråklig arbeid som en anime bare fordi det ser ut til å være en uten å undersøke alle disse egenskapene, er å overse finessene og kompliserte historien til japansk animasjon.

Hvorfor tror folk at Avatar er Anime?

Naturligvis, er det en anime? diskusjonen kan raskt utvikle seg til en kamp blant fansen. Men fans av The Last Airbender og Korra kan ikke bestride at mange deler av programmet ligner på vestlig animasjon. Dette skaper mye misforståelse og er en av grunnene til at mange tror Avatar er anime. Dette har blitt tilskrevet:

Kulturelle oppfatninger

Asiatisk kultur hadde en sterk effekt på Avatar. Det er ikke eksplisitt om sivilisasjonene det refererer til, men det er tydelig at skaperne av showet hentet inspirasjon fra en rekke sør- og østasiatiske tradisjoner for å skape de mange nasjonene.

For eksempel har mange utstillingsgjengere sett forbindelser mellom Jordriket og kinesisk kultur, så vel som Ildnasjonen og den sørasiatiske kulturen. Programmet gjør ingen forsøk på å skjule dette faktum, og det brenner for sin representasjon av asiatisk kultur. Med andre ord, Avatar er et animert show sterkt påvirket av asiatisk kultur.

Fordi anime vanligvis er assosiert med japansk kultur, er det naturlig for mange mennesker i Vesten å tro at Avatar passer i samme form.

Historieelementer

Tallrike kjente kampkoreografier for Shounen-animebruk er beslektet med den som finnes i Avatar. For ikke å legge til, Avatar følger en hovedperson som må tåle vanskelighetene og prøvelsene på en farefull tur. Aang og Korra lærer nye ferdigheter og stifter nye bekjentskaper underveis. For å si det mildt er det en fortelling om voksende alder.

For å ta det et steg videre, kan man trekke paralleller mellom måten Avatar-skurker fremstilles på og måten musikk bidrar til å etablere tonen for spesifikke situasjoner. I tillegg har de en oppsummering og en strandepisode. Det er veldig enkelt å klassifisere Avatar som en anime!

Karakterdesign og animasjoner

Alle som har sett en episode av Avatar vil umiddelbart legge merke til showets karakteristiske vestlige karakterdesign. Imidlertid kan kloke seere merke seg at noen få modifikasjoner av Aang og gjengens karakterdesign og animasjonsstiler gjør at de minner om en annen populær anime: FLCL.

Til tross for sin korte seks-episode, var FLCLs livlige fortelling og spennende handling nok til å fengsle flertallet av seerne. Faktisk skapere Bryan Konietzko og Michael Dante DiMartino bekreftet at FLCL inspirerte Avatars animasjon og karakterdesign til en viss grad. I tillegg uttalte Avatar-direktør Giancarlo Volpe at teamet ble pålagt å se FLCL gjennom hele showets utvikling.

Seriens natur

En annen ting å vurdere er den serielle karakteren til serien. Flertallet av tegneserier produsert i Vesten er langt mer episodiske, og hver episode danner sin egen narrative bue. Populære serier som Jhony Bravo, Flintstones, Justice League, Teen Titans og de fleste andre programmer har denne egenskapen.

Avatar, på den annen side, har en reise, en oppbygging til den klimatiske kampen, og krever dedikasjon for å fullt ut forstå hva som skjer i serien som helhet, med introduksjonen av en rekke mindre karakterer og buer som tjener som referanser senere i serien.

Denne tegneseriens serielle natur blir noen ganger forvekslet med en anime. Selv om visse episoder, for eksempel den hemmelige tunnelen eller Serpent's Pass, beholder sitt episodiske aspekt. Selv om den har en sterk likhet med anime, beholder den fortsatt sitt tegneserieaktige aspekt.

Er Avatar: The Last Airbender Anime?

Selv om Avatar: The Last Airbender har mange egenskaper med anime, er det ikke en anime. Den har alle egenskapene til en enkelt: action og kunst, karakterutvikling og reiser. Anime er derimot mer enn en kunstform; det er en industri.

Avatar The Last Airbender ble ikke produsert av innsidere i animeindustrien. Det ser ut til å være en, og den fungerer på samme måte; likevel er det ikke det. Til sammenligning, Parasitt er ikke en Hollywood-film da den kommer fra en annen filmindustri. På samme måte i tilfelle av Avatar: The Last Airbender.

Avatar The Last Airbender er en utrolig animasjonsserie produsert av Nickelodeon. Selv om det ikke er noen tvil om virkningen av anime, bør den ikke forveksles med en. Den bør i det minste omtales som en æresanime.

Hvis live-action-serien som utvikles for Netflix blir vellykket, kan ATLA bane vei for flere typer asiatiske medier i Amerika. Denne serien kan tjene som en katalysator for økt sosial aksept av mediet.

På noen måter kan den også sees på som en startrampe for programmer som kan sammenlignes med den (dvs. Shounen). Avatar oppnår mye på bare 61 episoder, og den fortjener alle utmerkelsene den har mottatt gjennom årene.

Avatar The Last Airbender deler en historiestruktur som ligner på kjent anime; likevel er de to seriene tilgjengelige på to forskjellige plattformer. Selv om det ikke er anime, vil det alltid betraktes som en milepæl i vestlig animasjon.

Er Avatar: The Legend Of Korra Anime?

Siden Avatar: The Legend Of Korra stort sett var en amerikansk produksjon, er det ikke en anime. Den er ikke tegnet konvensjonelt, og den ble ikke produsert i Japan for å kvalifisere som anime. Selv om det har elementer av anime, ble programmet laget i Nickolodeon Animation Studios i Burbank, California.

En annen diskvalifiserer er deres fravær av lyrisk diskurs og metaforisk språk. På begge disse områdene kommer Avatar til kort eller underpresterer. For det andre, fordi anime har sin opprinnelse i Japan, må den opprinnelig stemmes på japansk. Avatar The Legend Of Korra ble imidlertid ikke uttrykt på japansk, men på engelsk. Programmet er ikke engang tilgjengelig i japansk dub.

Seerne må forstå forskjellen mellom ekte anime og påvirkede serier på grunn av måten visse perspektiver har forurenset animevannet. Dette var aldri så tydelig i en nylig Netflix-dokumentar kalt Gå inn i Anime , som var en stor skuffelse for anime-entusiaster som meg.

Konietzko , en av produsentene av showet, pleier å være enig i at selv om det ikke er en sann representasjon av anime, prøvde det å skildre anime-stilene og kulturen:

Selv Avatar-verdenen er ikke monolitisk. Det er veldig flerkulturelt, fortsetter han med å påpeke. Vi er to hvite amerikanske karer, men det er ikke én person som kan representere hele Avatar-verdenen. Det handler mye om at disse forskjellige kulturene eksisterer sammen, og skjønnheten og smerten som kommer ut av det. Det handler bare om en verden som prøver å finne balanse og prøver å sameksistere. Det er vår standardholdning uansett.

Er det alltid feil å referere til Avatar: The Legend Of Korra som en anime? De som jobber i den japanske animasjonsbransjen kan være mer rustet til å beskrive om slik oppførsel er respektløs overfor japansk kultur.

Men hva med de som protesterer mot begrepet tegneserie? Det er ikke noe fundamentalt feil med begrepet, selv om det har blitt brukt tidligere for å referere til andre verk enn det vi nå anser som animerte filmer og TV-serier, for eksempel avistegneserier. Det er spørsmålet om at begrepet tegneserie blir brukt nedsettende for å referere til mindre utviklede verk. Dette burde ikke være tilfelle, men noen fortsetter å referere til komplekse, sofistikerte animerte verk som anime, fordi mange av disse avanserte verkene har sin opprinnelse i Japan.

Avatar, etter min mening, er en utmerket serie som henter inspirasjon fra anime-verk – mange av dem er også gode. Imidlertid er det en Nickelodeon-produksjon, og Nickelodeon er et animasjonsstudio, så det er ikke en anime.

Om Oss

Cinema Nyheter, Serie, Tegneserier, Anime, Spill