Av Robert Milakovic /31. august 202131. august 2021 Meadows kan ha referert til fortellingen om en urettferdig utskjelt blond skuespillerinne. Hjertet hennes var på rett sted til tross for hvordan ting så ut på utsiden – husk at dette ikke er en juridisk håndhevbar formodning. Spesifikasjonene er skissere, og fakta er ustabile, men Mildred Gillars (Williams) ser ut til å være villig til å delta i nazistenes propagandamaskin når American Traitor først introduserer henne. Året er 1941 (som vist av et tittelkort), og Hitler prøver fortsatt å fraråde Amerika fra å slutte seg til planen hans for å styrte Europa.
Gillars må komme på radioen, snakke inn i mikrofonen med en pustende stemme som kan blåse opp kjolen til Marilyn Monroe, og få hærguttene hjemme til å bli igjen. Hvilken sjanse har du? hun kurrer som en morderisk Betty Boop over radioen mens Joseph Goebbels (Thomas Kretschmann) blir het og plaget i studioet bak seg.
Selvfølgelig hadde ikke Goebbels navn den samme historiske vekten på den tiden (han var ikke engang til stede for Akse Sally direktesendinger i det virkelige liv), og det kan tenkes at Gillars enten ikke forsto rollen hun spilte eller ikke visste hvordan hun skulle komme seg ut av den uten å bli drept. Kanskje var hun en hvit overherredømme, eller kanskje var hun rett og slett en Ohio-jente som ble forelsket i en tysker som hevdet at han ikke ville gifte seg med henne hvis hun flyttet hjem igjen.
Williams livløse opptreden – kledd for en begravelse og slengt med en tykk svart leppe, bruker skuespillerinnen hele filmen på å vippe hodet i et frossent halvsmil som reduserer Gillars til noe mer enn en barbiedukke i naturlig størrelse. Polish, Darryl Hicks og Vance Owen tilpasset William E. Owens bok Axis Sally. Selv kuttene i denne filmen har sine snarveier.
Alle som leter etter en moralsk kompleks skildring av livet under andre verdenskrig ville bli skuffet over filmens ultradidaktiske parallelle plottlinje satt under Gillars rettssak i 1948 i Washington, DC. Gå inn i Al Pacino som showboat-kjendisforsvarsadvokat James Laughlin og Swen Temmel som Billy Owen, en naiv ung medadvokat ansatt av Laughlin siden Temmel er Williams elsker og han trengte å spille noen i denne begivenheten.
Alle som leter etter en moralsk kompleks skildring av livet under andre verdenskrig ville bli skuffet over filmens ultradidaktiske parallelle plottlinje satt under Gillars rettssak i 1948 i Washington, DC. Gå inn i Al Pacino som showboat-kjendisforsvarsadvokat James Laughlin og Swen Temmel som Billy Owen, en naiv ung medadvokat ansatt av Laughlin siden Temmel er Williams elsker og han trengte å spille noen i denne begivenheten.
Beslutningen om å hoppe mellom de to tidsrammene kveler ethvert narrativt momentum eller dramatisk sammenheng, da American Traitor jobber utrettelig for å overbevise oss om at Gillars var et offer for den samme feilinformasjonen hun spydde ut i luftveiene. Folk blir lettere påvirket når de tror de handler etter sitt eget frie valg, men selv de mest skarpsindige dialoglinjene får ikke effekt når århundrets rettssak rundt dem ser ut til å finne sted ved DMV.
Pengene brukt for å skape en overbevisende følelse av nasjonal interesse ser ut til å ha gått til Pacino, hvis høyt-stille-høyt schtick er like godt egnet til rettssalsdramaer som det er til Pixies-sanger. Du ser meg ikke som en mann som driver med veldedighet, sier Gillars til Laughlin i en linje som gir gjenklang med utilsiktet mening.
Fyren kan være på autopilot for mesteparten av filmen, men han avslutter med den typen barnstorming-monolog som du vanligvis må betale Broadway-billettpriser for å høre Pacino levere. Det er vanskelig å huske hva han sier i det, men han roper det med en slik entusiasme at det selger deg på den intense kraften til det talte ordet mer enn Axis Sally noensinne kunne. Vi kan bare håpe at det Williams brukte på setet på første rad hun kanskje eller ikke har skaffet seg til seg selv, var mer verdifullt for henne enn for noen andre.
Vertical Entertainments American Traitor: The Trial of Axis Sally vises nå på utvalgte kinoer og VOD.